The most impressive thing in this chapter is Haruno somehow changing into that costume and making it down several floors and through that large crowd all before the start of the rap battle
Also, yay, this series is back! Thanks for the translation!
I thought it’d be fine but it looks like I gotta reread this one to remember the characters, probably doesn't help that they're all dressed different here though.