Hotaru no Yomeiri - Vol. 1 Ch. 4 - Island of Temptation

[MangaDex]

 

[undeed]

first, he said "let's get married" while bathing in blood
now, a proposal's pose, but the words he said were ...
wow

 

[ieatass69]

 

[Candymon]

 

[fujoshiWe]

I'm f**king wheezing omg

 

[Ghehehe]

First of all, thanks for the translation!

I'm amazed by the amount of craziness Shinpei carry lmao. And this one part were Satoko threw at him a "who asked?" when this sociopath was talking about who raised him made me scream lol same for the last page.

More seriously, it seems to be a good manga: the characters are not mad in love with each other (except Shinpei but dude is mad crazy so...) just bc they spend a day together or bc they touched hands lol.
Satoko is interesting, she've been showing us how strong her will of being useful to her family or even just not being a burden (mostly for her father) is. There's also a lot of potential for this bc she don't even live for herself, she don't really have a purpose to live if it was not "to be useful", so I'll keep reading to see Satoko (and of course Shinpei too) progress. Let my girl be truly happy please!

I also want to know how/why this boy ended up like this lol
He's scary, sure, but he also brings a lot of fun to this manga so that's even better!

(Oh and the art is good too, the differents locations look beautiful)

 

[NGenius]

Thanks for the translations!

 

[mangalover09]

How long would it take to translate the whole chapter into English?

 

[lsweb]

bruh

 

[lsweb]

still i like to know where this is going

 

[thatssoleon]

the plot is unpredictable so far especially shinpei's character, his past definitely holds something dark. i hope these constant bizarre twists won't cause the plot to become unsalvageable in the future, nice to see something refreshing like yakuza fiancé

 

[Ghehehe]

N