Houkago no Meikyuu Boukensha ~Nippon to Isekai wo Ikiki Dekiru You ni Natta Boku wa Level Up ni Isoshimi Masu~ - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[fazzaki]

Honestly liked the old art better,
And they should have continued frem where the series left off instead of rebooting it....

 

[GreyUsagi]

Awesome, so they wasted 3 years of serialization going nowhere just to reboot it with downgraded art

 

[Maverun]

so they...rebooting it? boy let see how it goes, bet it might end up axe in same place as previously one lmao

 

[inkindoug]

I imagine there are reasons for a reboot rather than continuing, I doubt they wanted to stop what they were doing and start again either. Let's just see where it goes. Personally, I don't mind the art style and I haven't read the previous version either so I'm just going to enjoy it regardless.

 

[cloud04]

was there a slave girl back then? i dont remember

 

[FloorRoof]

A new one? I was only halfway done binging the old one once I noticed it ended. In that case I'll probably read them side by side. It seemed like an interesting and chill read.

 

[Saikeno]

Relaunch, let hope it an actual series and not just a promo again.

 

[ShionVaynex]

was there a slave girl back then? i dont remember

the elf girl was a slave.
she got released by mc in chapter 1, so its easy to forget.

 

[derpdederp]

It's like when a translator gets 30 chapters in, drops it, then the new translator starts again from chapter 1.

 

[inkindoug]

It's like when a translator gets 30 chapters in, drops it, then the new translator starts again from chapter 1.

Except it was only 15 chapters that were already translated, and this is (hopefully) going to be a new, full story...

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

 

[vorador]

I didn't think this series was popular enough to get a reboot after the original adaptation ran it's course, but here we are.

Well, thanks for the translation.

 

[Oeconomist]

The art is worse; the pacing is much worse; and the MMC is more of a shitpie.

 

[Haezer]

Starting from chapter 1 again cuz they're changing few stuff from 1~15 maybe?

 

[ScryedParadox]

Considering his internal thoughts.

My boy here has his priorities straight. Naughty things with Erofu.

Well, it's really just a side quest, main quest he's just here to enjoy a slow life in another world, no rush.

PS. I know she's being referred to as the "Long Eared Tribe". But as far as I'm concerned. That's an Erofu.

 

[CountryMage]

Round 2! START!!

 

[CountryMage]

was there a slave girl back then? i dont remember

She was the only recurring character in the other version, even the receptionist only showed up twice, and Elf-chan even got to assert her race's dominance over puny humans in Japan.

 

[Guest001]

Where's our silent elf?

 

[ARealCoolGuy]

Oh they're continuing it!?
... from the beginning...

Also, the elf got hit with an axe, and was only knocked back... how!?
Also also, I liked the previous more understated characterisations, they're a bit too cartoonish in this iteration.