yeah but, it's not a romance, there is no romance tag on it, so obviously there won't be any romantic progress, and people will see the tags, and understand that. But it still should have the GL tag, since there are a lot scenes like the one in the end of this chapter.
GL doesn't always mean romance.
edit: also, it's technically not yuri bait because it doesn't have the romance tag. besides, just 'hinting' is enough for it to be GL, after all this is chinese, and due to laws, they simply can't make it a romance, and they are just hinting it.