Just to clarify:
On page 1, the rectangle bubble I wrote little brother because in Japanese it said Otouto (弟).
On page 2, they say wasn't it a boy's uniform yesterday? Meaning they were talking about a past thing and therefore the previous day was shown on page 2 with thought bubbles of the current day.