How to Grill Our Love - Vol. 11 Ch. 90 - First Time Trying Monjayaki

[MangaDex]

 

[AvvenireA]

Geez, so much to write in the credits I had to keep making the font size smaller and smaller.

More people responded to the credits question about what game everyone is playing that I expected which was nice. I enjoyed reading the responses!

Additional info on Monjayaki, apparently during the end of the Edo period and entering the Meiji era, Japan was struggling with having enough stationery. So, people started mixing wheat flour and water and children were using that mixture to practice writing on hotplates and also playing with them. The origin of the word is "Mojiyaki" rather than Monja with "moji" 文字 meaning character as in alphabet. Then over the years Moji became Monji and then ended up as Monja for mostly unknown reasons.

Enjoy Chapter 90!

 

[assholescans]

I remember like 10-15 years ago when nearly every light novel took place in Chiba (Oregairu, Oreimo).

 

[darkblade210]

I'm biased because of where I lived but

Monja>>>> okonomiyaki

 

[sssr]

Hoo boy, Mi-kun. You're about to end up with a stalky yandere hot on yer tail

 

[Diagus]

Next Boss

 

[XenoAshura]

look's like today is girls day!

 

[Showman26]

Translator Bro is uploading chapters faster than my ex changes her personality...

 

[brndndss]

plot twist, the one hes meeting is her

 

[thebluchicken_4]

Drama ensues

 

[TropeStealer]

Thanks for uploading. Drama can sum up with few scene.

 

[statflow]

Can I just say that Rina Chan is cute. Truly a golden retriever. Plz don’t let her be hurt.

 

[Weebius]

A girl like her wearing landmine fashion is a trip

 

[nqnashriq]

thanks for the translation!

 

[ActuallyArma]

If it's not her I'm gonna feel so bad cause of how high her hopes were set

 

[Pandacyborg]

He’s meeting an idol or something right?

 

[freakofnature]

plot twist, the one hes meeting is her

Nah, he's too impenetrable for that. Bet he's going to see an idol or something.

 

[JumboWheat01]

The power of food compels everyone, it seems.

 

[Nakero]

Thanks for the chapter, though it was boring.

 

[Camillionaire]

Thanks for the translation and cool info! I'm gonna go check out the manga you mentioned in the notes!