How to Grill Our Love - Vol. 13 Ch. 108 - Attending The Concert with A Bento in Hand

[MangaDex]

 

[EchoGirl]

Love how she says “idols
Can’t date”
When she was willing to become one for him tho it’d be a power move if she did meet that one Oshi Mifune likes and seduces her first xD

 

[yisuhz]

No wonder she sold out, they bought 20 of them just those 2 xD

 

[Kitsune_115]

Mifune started realizing her power

 

[lxmon_fax]

Mifune better start realising what he’s missing out on before she actually gets scouted lmao
Thanks for the TL

 

[PsychoTexan]

How sad for him. Alexa, play “Counting Crows” by Big Yellow Taxi at 100% volume.

 

[statflow]

this is the first evidence we have that maybe he does like her like that…hmmmmmm
oh yeah there was also the time that the idol he wanted to see basically looks just like rina chan…her persistence will be…rewarded?

 

[cokelemon]

The mcs accidentally deprived him of his photo with their 20

 

[EchoGirl]

Edit woops double comment xP

 

[KafukaPalazzo]

Wait wait wait wait wait wait...

Did he actually...got...

Jealous?!

 

[LupusVir]

Love how she says “idols
Can’t date”
When she was willing to become one for him tho it’d be a power move if she did meet that one Oshi Mifune likes and seduces her first xD

Are you EchoGirl because you posted the comment twice?

 

[Plain3r]

He's beginning to believe (his probable feelings to Rina-chan)
-The main couple, probably

You underestimate her power (Mifune-kun)
-Idol related stuff, probably


(Imagine) the plot twist pro gamer move:
Mi-kun's favorite idol or so related would scout out Rina-chan to join
maybe

 

[Dftse]

Looks like someone is becoming more aware of their feelings

 

[EchoGirl]

Mifune better start realising what he’s missing out on before she actually gets scouted lmao
Thanks for the TL

Maybe if a proper love rival was introduced it’d be enough to kick him into gear versus them both moving on (she did call mochizuki a handsome guy lol) but shoujo wise they’ll prolly end up together

even tho irl it might be better as friends but depends I guess

Are you EchoGirl because you posted the comment twice?

lol oops I was on mobile and I guess it sent thru twice? Odd tho bc you’d think it wouldn’t have saved my comment to do again oh well

 

[Mogima]

Don't be the Peter Parker from the Tobey Maguire's Spiderman.

Don't miss out on the gold, mifune.

 

[jovanguy7]

Kudos to the scanlator for giving me hope we can actually catch up to raws. If they don't burn out and keep up their pace, we're on raws by January

 

[xyzzy]

Don't be the Peter Parker from the Tobey Maguire's Spiderman.

Don't miss out on the gold, mifune.

Hey it's Joe Quesada

 

[ritoshishino]

is "Tulip fried chicken" what they call it in Japanese? Because I'm more familiar to that style being called lollipop chicken in English, and the part they use being called "the flats", since "wing" is the flat + drumette altogether.
it's US English, yes. Just not sure how other countries call them.
Either ways, thank you for the constant releases these last few days. I've been enjoying them immensely

 

[Graywing]

Hopefully he realizes his feelings before she moves on as time waits for no one. Thanks for the chapter!!!

 

[havelmom]

I hope he realizes how cute she is too late and she actually lands a bf with a pair