How to Grill Our Love - Vol. 14 Ch. 124 - Warm Satsuma Soup for Negative Days

[Fgwar]

Funny how at the start of the series I considered Kenta to be so lucky, now its the other way around and Chihiro is so lucky that she has Kenta otherwise she'd be face down constantly. More than usual at least.

 

[EchoGirl]

I'm gonna miss this, thanks for the scans thus far though /gen

I hope someone ends up picking this up after

I imagine they're focusing on Meshinuma (also foodie based, slightly less of a story but still enjoyable if you're not put off by MC's expressions lol)

Truly a low blow. Is taking care of sick people annoying, or is it the privilege of those with social connections? Little bit of column A, little bit of column B.

Just picture that statement if your partner is sick 24-7. Like chemotherapy sick, or Bipolar sick. You gotta love someone for real to stick with them for a long commitment.

Well it is "in sickness and health" tho other than something too heavy to burden at home, might as well get pampered while being sick (but i don't think chihiro being 'clingy' was as unreasonable as her other boss being snippy with Kenta's friend/her bf getting the 'snacks' wrong when she asked her to get something 'easy to eat' while she was sick too)

 

[banzaidrop]

Babies when?

 

[ShrimpShady]

Chihiro tiddies sighting, first of its kind?

 

[deathpad]

She is 50% more annoying than usual

Lol, what?

 

[DarkTheFailure]

Alright - anyone accepting commissioned TL for this one?

you could just wait for the offical english. Volume 14 is out next month and 15 is out after that

 

[Edo4169]

Thank you for the all the TL, I hope for your prosperous future O7

Where can i get a man like kenta-san? Which dating app they used?

 

[wanako86]

Thanks for the TL so far! Hopefully someone else picks this up.

 

[Golliboy]

Mood.

double mood

 

[mercwifdamouf]

“She’s 50% more annoying than usual is crazy” 😭💀

Nah that's just married life. Annoying your partner is half the fun.

 

[eirinikl]

Thanks for working on this manga, hope someone else picks it up soon!

 

[BoilingWarlock]

Many thanks for the scanlations ✨

 

[fight2live]

Chihiro is funnier when she has a fever

you could just wait for the offical english. Volume 14 is out next month and 15 is out after that

where can i read the official translation?

 

[XenMaster]

I suddenly got flashbacks of sleep training my kids

 

[Nobi]

Chihiro babying episode. We need her to have a kid so she can start to show motherly developments.

I was actually thinking that maybe she's this moody because she's pregnant.

 

[EchoGirl]

Lol, what?

Well there was an early chapter where he called her a "Pain" but they reconciled over it (as well as Toda saying "you're already an adult/being immature about this" when she found out her dad was dating again)

Now we need a chapter of Kenta being sick and chihiro doting on him or awkwardly burning some stuff (i think she improved the curry since then but she hasn't cooked a lot lately even as a 'helper'), if it doesn't become like when he broke his arm but a cold is diff/hard to fake for longer when they usually do temp checks the next day

Chihiro is funnier when she has a fever


where can i read the official translation?

it's official, so it's best to buy it b/c copyright, tho batoto seems to have it and not taken down yet (tho it's like 10-15/one or two volumes behind what's fan translated i believe)

Chihiro tiddies sighting, first of its kind?

back view aside we have seen her in a bikini and that 'cowprint' outfit lol

 

[EchoGirl]

Alright - anyone accepting commissioned TL for this one?

would expect it to be picked up for free given how 'popular' it is, even if the recipes/technique speak might be 'tedious', but outside of waiting for the official publication, it'd be better to just look for any team taking donations/commissions overall if you're saying that you actually have money/willing to pay as opposed to just a 'general' comment about wanting someone else to take over lol

 

[WANgue]

would expect it to be picked up for free given how 'popular' it is, even if the recipes/technique speak might be 'tedious', but outside of waiting for the official publication, it'd be better to just look for any team taking donations/commissions overall if you're saying that you actually have money/willing to pay as opposed to just a 'general' comment about wanting someone else to take over lol

I actually am willing to bankroll the commission, but as @DarkTheFailure already mentioned…there is already an official English publication (Kodansha’s K-Manga) all the way to volume 15, so it’s probably easier and cheaper for me to just buy it, and save the money bankrolling a series that didn’t, like, say, something like Ojousama’s Forbidden culinary detours (but @happypurple is doing that already).

 

[WANgue]

you could just wait for the offical english. Volume 14 is out next month and 15 is out after that

Oh yeah, forgot that this is on K-Manga. Thanks for the work, really appreciated you finishing up Misoshiru de Kanpai.

 

[Hardik_7547]

Thanks for the translations and did the volume ended?