Oohinata probably expected Chitanda to have brought something up already, and she confirmed at Houtarou's home that she likely hasn't forgotten it and must be withholding it intentionally.
Whenever I read Hyouka I have to read the previous chapter because I always forget everything and didn't know the context if I read the newest chapter first