Hyouken no Majutsushi ga Sekai o Suberu - Sekai Saikyou no Majutsushi de Aru Shounen wa, Majutsu Gakuin ga Nyuugaku Suru - Vol. 1 Ch. 3 - Hutan Kafka

Dex-chan lover
Joined
Dec 23, 2019
Messages
218
chapter 2.2 kok error terus ya disini?
Btw, great work for the translation team!
Tapi agak canggung juga sensei di translate literally jadi pengajar (not that i can give any better word to use)
 
Group Leader
Joined
Nov 16, 2019
Messages
175
@PutuKa
Really? 2.2 di ane baik2 saja. Mungkin bisa di web partner kiryuu.co

Thanks for the compliment! Untuk masalah pengajar itu, memang ada dua kata yg dipakai di manga ini. Ada yg langsung menyebut grey-sensei (which is masih saya pake juga) dan ada yg nyebut "shishou" atau semacamnya, ane lupa. Jd pengin ane bedain juga.

Kalo temen2 ada pilihan kata yang lebih baik, silahkan disampaikan saja~
 

Users who are viewing this thread

Top