I Awoke as an Imprisoned Villainess - Ch. 6.2

[MangaDex]

 

[Lev559]

Nex raw chapter should come out early March!

 

[jhs_reika]

So Violet really have a reason to find a skilled pharmacist without being seen by the prince and Lily.
No wonder she used such a convoluted method.
Maybe she has also predicted that Claude would realize the swap and help MC.

Sophia: Once the social debut is over, I would be married off into another family shortly afterwards. I have no idea what kind of person they would be...

Here's a hint for you, girl: He's sitting in front of you.

 

[AnotherDuck]

It's usually fun when an evil-seeming character has a plan that seems contrary to their persona. And the characters here are pleasantly contrasting.

This is getting more interesting than I expected at the start. I wonder how well the author can pull it off.

 

[riflow]

I'm so invested in seeing this plot through. Especially curious about how the poison is passing undetected.

Thanks for the tl!

 

[Saon]

This is actually impressive. Nice twist, the lead up and execution of it.

Thank you for your work!

 

[le3]

This manga have a good mystery feels on it. Who let Violet cook?!!

 

[BayuAH]

Violet even plans to create a diversion so she can easily switch with Sophia without anyone noticing, allowing Sophia to heal the prince. It turns out Violet is a quite nice girl, if you think about it. Wow!

Anyway, an analgesic is a type of drug used for pain management. Commonly referred to as a pain reliever or painkiller.¹

---

¹ https://en.wikipedia.org/wiki/Analgesic

 

[Iratana]

Honestly I don't even feel bad for the prince for getting poisoned, he's pretty much a douche.

Also, I'll laugh if at the end of this, Violet is like "Oh go ahead and have my fiancée".

 

[Shiromon]

bet the poison is in the flowers or smth like that. Series is turning out to be way more interesting than I thought it would, shame it doesn't release entire chapters and said releases are kinda spread apart too much
thanks for the translation

 

[Vmpslushie]

I'm guessing the poison is either

• something that the prince is allergic to
• something that only becomes poisonous when mixed with something else, like the prince's favorite coffee or something
• something that is only poisonous in high doses. The poison tester only eats one cookie and Lily can simply excuse herself saying she's full, forcing the prince to eat the rest on his own

 

[Awilda]

I'm guessing the poison is either

• something that the prince is allergic to
• something that only becomes poisonous when mixed with something else, like the prince's favorite coffee or something
• something that is only poisonous in high doses. The poison tester only eats one cookie and Lily can simply excuse herself saying she's full, forcing the prince to eat the rest on his own

It also might be some type of flower. Maybe,I remember wrong but to my knowledge she brings flowers with her to decorate the prince's desk. Most likely their aren't checking flowers for poison. Either they themselves are poisonous or she is coating them with something that is poisonous and the prince is breathing this in. This is if and only if my memory serves me right.

 

[yoshiii]

Violet best girl.

 

[YamiryuuZero]

I'm guessing the poison is either

• something that the prince is allergic to
• something that only becomes poisonous when mixed with something else, like the prince's favorite coffee or something
• something that is only poisonous in high doses. The poison tester only eats one cookie and Lily can simply excuse herself saying she's full, forcing the prince to eat the rest on his own

Honestly, those are my exact thoughts as well.

My mom isn't allergic to dairies, but she just can't eat cheese without getting sick (I inherited half of that trait from her and get to the point of almost throwing up with the taste of cheese, but I can eat it normally if I disguise the taste with something else of stronger flavor), so my first instinct here would be to suspect the prince is allergic to one of the ingredients she uses in the cookies.

But that would be too simple for a manga, so my over analytical mind that I developed after reading way too many Conan murder cases veers me to the idea that she is something making poison in front of him without his knowledge, like mixing specific herbs on his drinks in small doses so that he becomes weak over time, but since no one has any knowledge of plants or herbs for medical purposes, they only see it as flavoring or something beneficial.

Another theory I came up with is that she somehow made the food tasters immune to the poison, but not the prince. How she would do that, though, I have no idea.

I mean, if it were the first one, why would the villainess go through all this trouble instead of just stating the prince is allergic to the food she's giving him, right?

 

[WhimsiCat]

Some re-spoiling for the curious:

Spoiler: the poison

is not actually any poison

it's a medicine that hide signs of magic, commonly used by mages to avoid being detected back when the country was more oppressive to mages
since it doesn't harm the body, it got past the poison test

This is why Sophia's milk mixture showed some effectiveness, because it had purification property thus weaken the magic that is slowly killing the prince

Spoiler: Lily

is NOT the mastermind

in fact she's coerced into doing this because the mastermind basically took her people hostage

Spoiler: more spoiler related to the 2 above

The mastermind? Violet's uncle.

Prince isn't even his first victim, he had a test case to ensure his magic is not detected by apothecaries: Violet's mother.

 

[Luke_chase]

Small qc slip ^

 

[halcer]

thank you for the chapter!

 

[friendly]

Good god, a manga where
-The ML is told whats up
-it makes sense he doesn't believe it
-HE CHANGES HIS MIND
-AND THERES A SERIES OF GOOD REASONS WHY STUFFS STAYING AS IT IS WHILE THE PLOT DEVELOPS FORWARD

Also I really like our FL here... she's a good girl.And also even more importantly: Strange.

 

[OmegaDragon]

Some re-spoiling for the curious:

Spoiler: the poison

is not actually any poison

it's a medicine that hide signs of magic, commonly used by mages to avoid being detected back when the country was more oppressive to mages
since it doesn't harm the body, it got past the poison test

This is why Sophia's milk mixture showed some effectiveness, because it had purification property thus weaken the magic that is slowly killing the prince

Spoiler: Lily

is NOT the mastermind

in fact she's coerced into doing this because the mastermind basically took her people hostage

Spoiler: more spoiler related to the 2 above

The mastermind? Violet's uncle.

Prince isn't even his first victim, he had a test case to ensure his magic is not detected by apothecaries: Violet's mother.

Goooooooddd damn!

 

[OmegaDragon]

Violet be doing all the hard labor.
"I ain't no damsel in distress like Sophia" 🤣