Ooo~ This looks super interesting! I hope somebody picks it up!
@Mapleowo I think it's the villainess from the story who calls him handsome, since out MC is having a flashback about the story, and the dress she's wearing is different from the villainess in that scene with the assassin.
I was kinda confused too though, but I think that's how it is??