I Look Too Much Like the Boss and the World Actually Believes It - Ch. 47

[MangaDex]

 

[OmniBear]

Is anyone else a little confused with this story? Like there is an obvious linear and easy to understand plot going on, but at the same time it kinda just goes all over the place recently...

 

[diwafa2268]

Is anyone else a little confused with this story? Like there is an obvious linear and easy to understand plot going on, but at the same time it kinda just goes all over the place recently...

Yeah that is the case, and I can't really do much since I only translate

 

[Pyglew]

Could just be a personal preference but I greatly prefer the longer more literal names. I barely remember the main characters name. No way, I'm going to remember the minor characters. But I do remember the name lunar god.

The original country's names are just not encountered enough in English.

 

[Goldenzeal]

Is anyone else a little confused with this story? Like there is an obvious linear and easy to understand plot going on, but at the same time it kinda just goes all over the place recently...

Yeah that is the case, and I can't really do much since I only translate

The story is abit messy but It might also have to do with the nameing of characters.
For a western person getting a grasp of asian names in general becomes much harder.
as the names structuring are very different from what we are used too.

 

[q00u]

a more accurate tranlsation would be "Needs a good~good reward" but it wouldn't make sense

"Needs a good~good reward" makes perfect sense, and gives the indication that the speaker is speaking in a cutesy, child-like way.

 

[Pinnaclen]

excuse me, but what he fuck. did she just pull out a starship to delete that building? The tech advancement of this story is all over the place lol.