I have a bad feeling about what happens next. The prince starts off terrible, but his experiences make him a good person--yet she's going to interfere with his development? Then again, I wonder if he's being set up as the love interest & she'll end up reforming him herself.
On another note, I read the 1st half of this chapter with the older translation; when I clicked "next chapter" Mangadex switched me to this newer version of part 2. Weird.