I Want to Punch Women! - Ch. 2

[MangaDex]

 

[the7thNightmare]

TL Note:

• Her name is Usa Satsuki, Usa is probably from Usagi (rabbit) that the author use for email (negunegu.usapyon), Satsuki is written by kanji Sakura Tsuki (Sakura Moon)
• There are also no time indicator when she's getting off from the train and bus

Also, for reminding you all, this work is a fiction, take it as a punching bag for your pleasure. That's all, happy weekend!

 

[tfwnosuccubusgf]

Strange. I have filtered my search to only show japanese comics. Why am I seeing a manga from Kazakhstan?

 

[Remocracy]

This manga is like Redo the Healer: The Prequel

 

[loIIipoop]

therapy is not saving this boy all he can do is punch

 

[mangareadre121]

Andrew Tate: The Prequel

 

[kciaar]

She bout to catch them hands, hope he doesn't pussy out at the last second

 

[Alesund]

The sketchy English weirdly makes this seem more like a comedy than anything else.

 

[yojacket]

i was hoping he'd go and challenge the most formidable female opponents and engage them in 1v1 fisticuffs but it's more like domestic abuse

 

[Tivoli]

I know the translator is trying really hard to translate this in english but please, at least learn how to construct sentences first or have an editor check it before posting it as a legit translation. Because this is just atrocious to read.

 

[southaccel]

This is just too funny

 

[the7thNightmare]

Additional TL Note:

• There are no clue about whose 'house' is in the page four in the last panel, so I just kinda leave it to your interpretation about whose house is that (Terashiki or Satsuki, but probably Satsuki).

Also, to anyone that think that my translation is bad, just block (or ignore) me, I'm translating this for myself, so as long as it is readable by me, then I'm not gonna change it. Thanks!

 

[Admmi]

Man... This is kinda sad if we look at it from a mental illness perspetive, lets see how the author is going to handle it. And translator... I know that you are only translating this for yourself but if the quality gets too bad im probably going to start posting a version of your translation with actual english(probably just some edits here and there). Still,thanks for the chap.

 

[Tivoli]

If you're translating this for yourself, then you didn't really need to upload it. You're pretty much looking for attention at this point.

 

[Rongmario]

repeat am i it will again
repeat it again am i will
repeat am i will it again
am i will repeat it again
am i repeat it will again

 

[Akikako]

this is a post-modern masterpiece

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

Its woman punching time.

 

[Hitspark]

50% Chance she's gonna go Jet Li on him, 50% chance Author goes through. We'll see what happens.

 

[BCS]

I want to like it but the universal rule of japanese character development is that if a character is interesting then the entire point of the manga/anime/jRPG/whatever will be to make them uninteresting.

Well, let's follow it until it becomes too apparent.

 

[ThePantyGod]

I kinda think that's hilarious but also scary because those kind of people really exists