I'm going to assume that Belerick will find a way for Lancel to OHKO the hydra, but I wonder if Lancel is willing to listen to reason if his sister said the only reason why she is injured was because she went out ahead of everyone else to try to solo the hydra. Though based on what he did at the end of the chapter, it probably wouldn't change anything.