If She's Silent, She's Just a Beauty - Ch. 6

Fed-Kun's army
Joined
Dec 4, 2018
Messages
753
Eh do sixty nine and sixty sense words look similar in Japanese writings? How could she misread it
 
Double-page supporter
Joined
Feb 9, 2019
Messages
1,078
@sarshi i'll put you in situation, you be spouting some dumb stuff while not knowing it was dumb stuff in public, someone corrects you
BOOM TOMATO FACE, didn't leave your room for 2 weeks after that
@pipiru she kinda has a lewd search history from what we've seen, so she probably mistook this for that while looking for some porn
 
Contributor
Joined
Dec 31, 2019
Messages
17,888
@pipiru
At first, I thought the original Japanese joke was 'Six Sense'|||'Six Sex'.

シックス・センス (shi-k-ku-su se-n-su) which is the Japanese title 'Six Sense', rather than the English title '(The) Sixth Sense'.
シックス・セックス (shi-k-ku-se se-k-ku-su)

But then I checked the pixiv raw, and it really is just 'Six Sense'|||'Six Nine'.
No, 'sense' looks nothing like 'nine', only sharing a 'ン' katakana.
'Six Nine' ---> 'Sixty Nine' was likely a creative liberty by the translator, as it is the more common way of reading '69'.

シックス・センス (shi-k-ku-su se-n-su)
シックス・ナイン (shi-k-ku-su na-i-n)

79185903.jpg
 
Aggregator gang
Joined
Jan 23, 2018
Messages
239
If it wasn't so stupid and silly that no one would ever realistically make the mistake, it'd be out of character for her.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 6, 2019
Messages
2,303
It's like that time when I thought "est." meant estimated by but my teacher overheard me and corrected me by saying "it's actually Established by." That was in my Senior year of high school and I always think about it and will never live it down.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 29, 2018
Messages
1,149
@FireCamp eh people do that to me sometimes, i usually just "aahh lol" while laughing
i do correct my friends sometimes in public too, and it's ok though :eek:
 
Double-page supporter
Joined
Feb 9, 2019
Messages
1,078
@sarshi i mean yeah i was kinda exaggerating for comedic effect, and so does the manga but you gotta admit, imagine having an innocent friend yelling "bukkake" on the train coz some troll told him that word with a different meaning, only for you to tell him the true meaning, Yeah that face right there
 
Dex-chan lover
Joined
May 10, 2018
Messages
11,834
Hey guys,
Is this pic https://mangadex.org/data/b92b3003d500901aa5fdff738acbb0ec/Y5.png really from the original manga or smut spinoff?
 
Aggregator gang
Joined
Oct 13, 2019
Messages
113
I think it’s from the original manga. It’s the scene where she is washing clothes by licking them
 
Dex-chan lover
Joined
May 10, 2018
Messages
11,834
Thanks. It looked lewd. Now I have to search for hentai pics of Maid Dragon for the fapcave!
 
Active member
Joined
Sep 30, 2018
Messages
428
I remember when a phone vibrates. I called it vibrator instead of vibrate. I said that to my whole family inside the car when we're going on a trip
 

Users who are viewing this thread

Top