It bothers her, but I think Bridgitte just want to shove all the story with the prince under the rug and be done with it.
The limits in spirits’ contract could be confusing though.
iinm, the spirits have better position in contract. They are not submitting to control by the human, instead it’s just them getting along with what their contractor asks. But the limit of how far they tolerate their contractor seems to be uncertain.