@ShdoopDoop
Happens mostly because of trend. What is popular over there would get targeted until the whole world melts over before it stops. Look at the chinese novels for one. They have been Wuxia-ing in both novels and drama (those old crappy laser effect series that occasionally plays on my television) ever since they made literature. They certainly haven't stop yet. Why? Because they love wuxia. On the other hand, Japan loves their otome game and rpg... which explains the sheer number of otome games suddenly on steam, RPG series like SAO, .hack, and somewhere in the middle like Neptunia.
Also, what do you mean guy focused isekai. Are you talking about MC or do you mean 'shounen/shoujo' in general. Cos Shounen is usually fighting and shoujo is usually cheesy romance hence this constant setting.
If it is just MC, we have Manowa, Fran(?), etc for girl protag RPG isekai. Then there is that blacksmith etc something for guy protag otome LN isekai.
I like some, I don't like some. The only constant is that I don't remember the names of the series (Only remembered Manowa because it updated like 2 hrs ago or something)
[Wish this gets updated, at least until the
]