Man, I was thinking that MC would have problems decoding the bokk and say that it was a false track placed from the enemy to make them waste time, didn't expect it to be revealed in the same chapter.
Even if from the fat ugly bastard that resemble a certain nazi villain words it could be possible that is a grimoire that when decoded will cause problems.