In Another World With My Smartphone - Vol. 6 Ch. 25 - Episode 25

[jonsmth]

I think the Program magic is okay. Magic in this world seems to be more about understanding and imagination than exactness of language. Knowing the words for Bubble Bomb wasn't enough for example - the meanings of bubble and bomb has to be stated. All null magic needs to be explained how it works. So it follows that you only need enough imagination to use Program effectively.

 

[MavB_Ver]

Yae's Mom, kita!

 

[13man18]

Having a stuffed bear like that is awesome.

 

[Freu]

Jutaro janai! Katsura da!

 

[Doctor-Void]

Uh... I've just realized that Yae's family's women were named according to numbers: Mom 7 (Nanae), Yae 8... and the family name was Kokonoe 9.
Then, if Yae have daughter with MC, she will be named Kokonoe Kokonoe, which is very unusual. Heheh, let's hope their child will be male.

Spoiler: Spoilers

In the future, they do have a daughter named Yakumo Mochizuki, her name means "eight" (八) (ya) and "cloud" (雲) (kumo). She is also the first born and the oldest child at age 11 and like her sibling she has inherited a Null magic spell from her dad that being [Gate].