Thanks for the translations!
How did Himiko's hair grow back so fast, using the power of the ring? Should be ok as long as she doesn't start stroking it and calling it her Precious.
Wonder how long before Bapu (BAttle PUppet cause typing Battle Puppet over and over takes too long) explains to them that Mu isn't planning on owning them like Ditu did but was helping to protect one of Daxia's three main fleets along with fulfilling his obligation to the mutual aide contract they signed. Although he really should think of some way of punishing Hu for it and won't tolerate a second time. Between the guilt for not helping when she should have and dread over what he might do to 3 Legged Crow in revenge she's probably not sleeping well and getting distracted. Also, by punishing even if have forgiven her it brings closure for her, shows Beiyang doesn't take the matter lightly, discourage repeat occurrences, and settles the matter. While forgiving the whole matter would be more kindhearted it can set a bad precedence and imply weakness. Although as Mu said, if listened to the trolls about every action or lack thereof then suppose to die.
Btw, whatever happened to Cloud Planet's soul and the seed Ditu took from Crow? Also, looks like the waitress is the daughter of a Planet Lord who wants to advance under her own merits. Too bad the other actress is taking after her aunt in taking out her jealousy on the innocent rather than using that energy to improve her own character and ability. Wonder if asked aunt to pull strings for part or part of reason upset because wanted to earn it herself but aunt used leverage anyway? Guess we'll find out. In any case seems like the Shura aren't the only alien race with enough human genes to have kids with humans. Although considering Mu seems to be going to meet her (might be someone else on list as didn't say who) is there a chance that other actress got part due to aunt's pride and influence and had Lu added so could take her hostage to force her mother to join Anti-Dragon Alliance?