I am frankly uninvested on this whole time-travel part of the plot, but I saw in anilist that it will end by chapter 43, so I guess I'll stick around. Thanks for your hard work translating!
"Your action will determine the future"
"So let's start with choosing the actual heroine shall we, be careful, this WILL have a massive effect in the future and the Ending" Dating VN music ensues