Isekai Mahou wa Okureteru! - Vol. 4 Ch. 16 - Demon General Rajas IV
- Thread starter MangaDex
- Start date
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 26, 2018
- Messages
- 4,878
[redacted]
Não esta explicado nada. A magia do MC funciona manipulando elementos reais pra atingir o objetivo dele, não tem explicação uma lâmina de vento não funcionar contra o demônio por causa da proteção apenas.
Maldições são apenas isso, elas podem afetar qualquer um e a Lefille eh uma "guerreira" o que é longe de "apenas uma vida honesta"...
Eu tinha me esquecido pq eu tava desanimado de ler essa historia e agora eu lembro...
"Me bate" na pagina 16 traduz como "Quem sabe" (Beat me é uma expressão que indica confusão ou descrença e não a tradução literal "me bata").
Pagina 22 "Ela poderia não estar usando roupa". O não está fora de posição na original.
Não esta explicado nada. A magia do MC funciona manipulando elementos reais pra atingir o objetivo dele, não tem explicação uma lâmina de vento não funcionar contra o demônio por causa da proteção apenas.
Maldições são apenas isso, elas podem afetar qualquer um e a Lefille eh uma "guerreira" o que é longe de "apenas uma vida honesta"...
Eu tinha me esquecido pq eu tava desanimado de ler essa historia e agora eu lembro...
"Me bate" na pagina 16 traduz como "Quem sabe" (Beat me é uma expressão que indica confusão ou descrença e não a tradução literal "me bata").
Pagina 22 "Ela poderia não estar usando roupa". O não está fora de posição na original.
Similar threads
