Uh, Ume covered/protected the hedgehog. You translated that to "Ume cover yourself!" That was extremely odd choice of wording for his savior. It also felt like the artist skipped/glossed over key moments or just the flow of the chapter in general. It all felt rushed.