Isekai Monster Breeder - Vol. 4 Ch. 46

[MangaDex]

 

[Galatheus]

Jesus H. Christ, no offense but this translation is terrible, this poor chapter screams for a proofreader sheesh

 

[SpecialProjectY]

Well, that was en eyesore, better than nothing but so many inconsistency between previous chapters...

 

[Cavans99]

The typesetting is nice, but this definitely should have been read one more time before being posted. You referred to the wraith as "his", "her" and "them" in the span of 10 pages, not even demons can be so progressive

 

[Seraphus]

So, you gotta look at the actual pictures if you don't know who they're talking about when doing a first-time translation.
Either that, or learn the difference between male, female, amd neutral pronouns in English.

 

[Gamesfan34260]

"Warning: machine-translated" We noticed...
I half considered digging up the raw instead

 

[namecantbebl0nk]

When we talk about 'machine translation', we usually refer to edited MTL. This, however, feels like a raw translation with no edits at all…