Isekai ni Kita Mitai Dakedo Dousureba Yoi no Darou: Shachiku SE no My Pace Boukenki - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[EchoGirl]

reupload? thanks for doing the remake tho lol

 

[Fellowslothb]

I got the correct chapter this time!

Again, apologies for uploading the original series chapter 1. Going forward I'll be double checking it beforehand

reupload? thanks for doing the remake tho lol

Yeah, accidentally uploaded the original series chapter 1 instead of the remake (Which is what I was originally aiming for)

 

[EchoGirl]

I got the correct chapter this time!

Again, apologies for uploading the original series chapter 1. Going forward I'll be double checking it beforehand


Yeah, accidentally uploaded the original series chapter 1 instead of the remake (Which is what I was originally aiming for)

no worries . i don't mind a diff style tho i wonder why they decided to remake/reboot it if it got cancelled before, other than not being able to get the same artist lol

I love how oddly specific that proposal is, what if someone's not a warrior or do they just have to have their hands free if not some 'ceremonial' dagger not used for fighting and tossing it aside or so

 

[Lagiator]

i just realize that this is the remake/different mangaka of the previous one
thanks for picking this up, nice quality, looking forward for the next chapter.

 

[steven2ss]

I didn't know they made a remake. Thanks for the translation!

 

[zaitcev]

The grandpa's electric kill rod is legit. I saw how they kill cattle with it. Climb above the pen and thrust it somewhere in the neck area. I didn't know it was good for pigs though.

 

[Amogh24]

The remake seems way less comedy focused.

 

[phorx]

introduction failed successfully

 

[Drifter]

I like the art of the first version better but this one has more detail. Thanks for the translation.

No need to delete the other translated chapter though. I wouldn't have found the new version without it.

 

[ThePlaneskeeper]

I had read that supposedly the artist/mangaka of the first run didn’t even bother reading the story and got a ton of stuff wrong; so the whole thing got canned. I wish someone would restart the TL of the webnovel.

 

[Dragonite69]

What is the different the old series and the new remake? And why the old series got canceled?

 

[JACGohu]

I had read that supposedly the artist/mangaka of the first run didn’t even bother reading the story and got a ton of stuff wrong; so the whole thing got canned. I wish someone would restart the TL of the webnovel.

What is the different the old series and the new remake? And why the old series got canceled?

^That, according to Planeskeeper. Difference, I can't really say without seeing more, or even the original webnovel.

At least the publisher seems to have obtained a decent artist.

 

[art17]

Thanks for the translation

 

[fumokaze]

bruh

okay fine whatever, seen weirder premises before, this one will do

 

[casgar]

This is some nuclear level shit the author is cooking.

 

[Llangion]

This would make a super funny anime I think.

 

[HaikenEdge]

I found the art from the original series way more charming.

@Fellowslothb The tool the MC uses to kill the snake looks like an ice pick and not a wire.

 

[CrimsonSix]

Well, that's some quick development.

 

[kaminomikan]

7 years...