Isekai ni Kita Mitai Dakedo Dousureba Yoi no Darou: Shachiku SE no My Pace Boukenki

[MangaDex]

 

[ankiwi]

It's nice to see this got a reboot but it seems it also made the mistake of making the mc a bit more leaner than described. Think that was a small complaint as well in the last one.

 

[Ekuzeiru]

too bad. liz was so cute and adorable. look at her now ┐⁠(⁠´⁠д⁠`⁠)⁠┌

 

[ankiwi]

too bad. liz was so cute and adorable. look at her now ┐⁠(⁠´⁠д⁠`⁠)⁠┌

Yeah I preferred the other art style and from the looks of it the artist starts slacking even more on recent chapters. Not that bad but at least we got something.

 

[hymnote]

Thanks for picking this up!

 

[Otaku-Sama]

Did someone pick this one up? I saw an update on the other version the other day and it disappeared before I could check it, so I came here to see what's up.

 

[Fellowslothb]

Did someone pick this one up? I saw an update on the other version the other day and it disappeared before I could check it, so I came here to see what's up.

That would have been me, I was translating what I thought was the remake but turns out it was the original... should be sorted now going forward

 

[JBBJSBB]

Thanks for translating this bro. I actually read the original year's ago and got kinda depressed that it was cancelled. The story was sweet and didn't know why it was cancelled. BTW she called "darling"/"dear" not "master", since goshujinsama means both dear/honey and master in this occasion it's dear/honey/darling.
Good luck with the scanlation and doing everything alone is exhausting so recruiting more people is good.

 

[Fellowslothb]

Thanks for translating this bro. I actually read the original year's ago and got kinda depressed that it was cancelled. The story was sweet and didn't know why it was cancelled. BTW she called "darling"/"dear" not "master", since goshujinsama means both dear/honey and master in this occasion it's dear/honey/darling.
Good luck with the scanlation and doing everything alone is exhausting so recruiting more people is good.

Ah yes you are correct. See, that's something another pair of eyes would have caught.