Isekai ni Otosareta... Jouka wa Kihon! - Vol. 6 Ch. 31

[letmereadmangas]

mummy sorc in the last panel got sent flying like in a skite.

 

[Grikath]

Gotta love the short previous-life flashback.....
MC's previous specialism was Taking Out The Trash.... Proceeds to do so in the Isekai world...
It's ...oddly fitting....

 

[EchoGirl]

Thanks!

glad one of the mages is willing to help black haired night, surprised king wouldn't have some kinda spy magic but he's prolly ruled long enough to not think anyone would dare betray him

interesting his backstory job revealed versus just his sis being into isekai (shame they can't have a convo, seems like it would've been ideal for them to go together but oh well). love how the dragons like their simple cutesy names XD

He finally figured out the curse. Now let’s see how long it takes for him to figure out translation

I think in the LN, something is actively blocking him before they communicate? The brief mtl? excerpt i read from one chapter, koa talked to him and was like "we've been communicating all this time?" and i guess all the creatures got gaslighted as if there was never a language issue? tho it seems like the beastkin kids are finally able to talk to him unless he's just reading their expressions and being like 'i'm fine' versus understanding them asking 'are you ok'

Is this a full chapter? The length seems like it, but that's also a kind of strange page to stop at.

WRT a "pretty frequent schedule": isn't this already essentially caught up to raws (afaik, 32.1)? Seems like the pace would be around what it'd be beforehand anyway.

https://forums.mangadex.org/threads/isekai-ni-otosareta-jouka-wa-kihon-vol-6-ch-31.2541347/page-2 official raws has a 31 (2) so it's the usual split

 

[Chizan]

please not the novel end...

thanks for the chapter and thanks Haikai scans for all the work until now.

What's wrong with the novel's end?

 

[HelioCesar]

What's wrong with the novel's end?

Spoiler: spoiler

i read that it is a bullshit end where he sacrifices himself /cease to exist to win against the other gods, or something like that, dont remember exactly, just that it was quite underwhelming

 

[albirew]

"I'm Ball of Yarn, the Scorcher. Kneel before my master if you don't want to be barbecued, dumb, insolent king!" Ball of Yarn, probably.

"even if you run past me, you'll get gobbled by fuwafuwa, maws of the deeps!"

 

[riflow]

I had to read back a bit to get the flow of events a bit better but dang, they really set up things well to defeat the king/save lives. I didn't actually think the mage dude would care enough to originally but I'm glad not all of them will be collateral if they weren't bad folks long integrated into the awful kingdom's practices.

Thanks for the tl!

 

[EchoGirl]

With the blessing of Sky from Haikai, Inked Scans will be taking over this series now so expect a pretty frequent schedule o7

https://mangadex.org/title/544025a4...ori-camp-shitara-isekai-ni-teni-shita-hanashi

Would you consider picking this up now that the last tl is dropping it ?

 

[katakatakara]

How is this manga so gripping when the MC isn't even directly involved 😂

 

[komandan]

thanks for the translation,
cheers!

 

[ayka06]

Feels like we're nearing an end

The king is only the tip of the iceberg..
like really the tiniest tip..
the ice below are big and heavy, I'm telling ya

 

[ayka06]

Getting kinda tired of the "world-changing power but only does things with it unintentionally" schtick.

Like it made sense early on but why would you notice your obscene amount of mana drop drastically as you try to purify an entire forest and still think you're living a normal life and have next to no curiosity about the world or your abilities? It feels like he's just waiting around until things happen to him most of the time. He is chronically uncurious about the world around him and just goes, "Well, I was never into those kind of manga", like this isn't an actual world he has to live in and interact with.

How have you been here months and not done anything other than try to walk out so far? Why do you just let the world happen to you? I'd get it in a slice of life series, but this is actively showing me horrible, horrible things happening repeatedly that the main character is completely unaware of so I just get to... continue watching the bad things until he accidentally solves the problem! It'd work as a comedy if I didn't literally watch people get assaulted repeatedly!

Ok..
Idk I don't remember if the manga has slipped this detail in or idk maybe they wanted to be cryptic, coz I'm telling you, some panels are really Easter eggs when you've read the novel..
I'm not trusting my memory, cuz I've read the novel like 3 or so years ago, so these are iirc..
I understand your frustration that MC is rather laidback on his situation BUT

Spoiler: i consider this mild spoiler on MC, coz there are a lot to unravel about the world here, saur yeahj

MC is left in that world to die.
It just so happen that MC "maxed out his luck when he was thrown to that world" (I'll leave this be, there's more to this..)
So the beings who put him there are constantly overstimulating? him.. idk the term but they want the MC to go wild and just die..
Remember his fever, that's his built up mana/power consuming him on the inside..
If it weren't for him unleashing massive amount of mana over and over again, he would have presumably died a lot earlier.
It also helps that his memory of his sister still there, coz those beings are also responsible why MC constantly forgets things, they are bit by bit corrupting him of himself. It just so happen that MC has knowledge of isekai from his sister that he constantly tries things, eventually discovering a new kind of power.

Ok what else should I say, hmmmm..
There is a lot to unpack here.. that's what I'm saying.. and this is really slooooow..
So the puzzle pieces are still in the box not even laid out yet..

 

[ayka06]

Spoiler: spoiler

i read that it is a bullshit end where he sacrifices himself /cease to exist to win against the other gods, or something like that, dont remember exactly, just that it was quite underwhelming

Spoiler: addtl spoil

I wouldn't say he sacrificed himself to win, coz they already won.
It was kinda bittersweet actually (lol who am I kidding it is kinda shitty, kinda)
But it has to be done at least.
That world has undergone drastic changes that it is unable to uhh... contain...everything MC has done to that world.
First thing would be is that world is designed to die (for/by power hungry gods)
Second would be the amount of dragon it has. iirc 1 is the limit, but that world has 5
Third is the amount of curse that world has accumulated, this has been partially solved but I wouldmt go on to explain further lol)
And many other things...

idrk if my comprehension of the ending is right, but letting him go would mean the world will continue on living.