Isekai no Senshi toshite Kuni ni Manekareta kedo, Kotowatte Heishi kara Hajimeru Koto ni Shita - Vol. 4 Ch. 15

N2O

Dex-chan lover
Joined
May 26, 2019
Messages
2,619
I need to know what this could have been, please help Japanese-knowers :notlikethis:

oaZtbkV.png
 

N2O

Dex-chan lover
Joined
May 26, 2019
Messages
2,619
Maybe it was Buttsex since the nicknames came from a misinterpretation of there names
Hmm but that's comparing it to an English word :nyoron: my immediate thought was butacest, but then I remembered that -cest isn't used in Japanese (and also it doesn't really make sense, but I kinda conflated it with the -con suffix)
 
Aggregator gang
Joined
Jan 2, 2019
Messages
24
Giving everyone Terrible nicked names.
Feeling Aneko's Shield hero habit here but on a much higher level!
 

N2O

Dex-chan lover
Joined
May 26, 2019
Messages
2,619
Five characters, and since the alt-name is "Female Lover", I'm going to say the first choice was "Raper" for the English version.
Ooooh like for that classic orc trope, that would make sense :meguupog: yea i did notice later that the name weren't all similar to the original name, so I guess it could really be whatever
 
Double-page supporter
Joined
May 18, 2025
Messages
109
Sooo, Balto is likely going to assist in the creation of Bio-Armored Cores?

Hmmm... Wonder how far they will fly, on Borrowed wings?
 

Users who are viewing this thread

Top