Isekai Ojisan - Vol. 5 Ch. 27

[ciera]

thanks so much

 

[Psicot]

Well, I uploaded a new file so the most obvious errors shouldn't be there now.
@Chouhei
You might have misread the first page, I'm not the translator, also, that "strenght" bit was totally my fault and it should not be in there now.
@futbuk
I used the translation that you can find on Desuarchive (which I believe is from the same guy?), but yeah, next chapters will be typesetted with those translations

 

[Umetsu]

Thanks, i guess, but to me previous translation sounds/look better.

 

[rakim]

@psicot I think @futbuk is referring to this translation.
https://drive.google.com/drive/folders/1IY7OmDjWL8JRlweWgdnAcTwnrUPi7NdR?usp=sharing Do note that I haven't cross checked to see if this the same but yeah in case if this is better then you might find it useful.

 

[Psicot]

Yeah I know, but as you can see it does not include this chapter's translation so I had to go fishing into the archives to find it. Next chapters will be done with those on that link.

 

[MisanthropicPotato]

Dude this chapter makes so much more sense lol, thanks for the translation

 

[Tivoli]

This one is so much better than the other one. The other is just fucking trash.

 

[rakim]

@psicot oh ok. Thanks for the typesetting ^^.
Also feel free to @<myusername> next tine you're replying to me.

 

[Akule]

@Psicot - This looks pretty good. Nice work. 🙂

 

[nyaasar]

Oh man, this artist sure knows how to draw cute faces and fabulous expressions

 

[nobaka]

so, uncle is a legit badass???

 

[AvidMangaReader81]

Ooh fun, ojisan really do be oblivious tho. That aside, thanks for the translations!! Agree with the other comments, and also can’t wait to read the next chapter!!