Isekai wa Smartphone to Tomo ni - Ch. 108 - EPISODE 108

Member
Joined
Oct 29, 2025
Messages
2
Thanks guys for reading my translation. I will be on infinite hiatus for work. Please enjoy my last translation for this year. And merry christmas to everyone. May your relatives’ opinions be short and your WiFi strong. If your relatives try to ask about marriage, just fake a seizure. It will help.
 
Supporter
Joined
Mar 4, 2020
Messages
195
Love the series, thanks for the translations... nooo to being put on hold again but im sure many will understand that work and life come first.

Look forward to future chapters
 
Double-page supporter
Joined
Jan 26, 2024
Messages
48
Thanks guys for reading my translation. I will be on infinite hiatus for work. Please enjoy my last translation for this year. And merry christmas to everyone. May your relatives opinions be short and your WiFi strong. If your relatives try to ask about marriage, just fake a seizure. It will help.
thank you for all the work you've done! we'll be here if you pick it up again ^^

we wish you well with whatever life throws at you next year!
 
Supporter
Joined
Jan 9, 2023
Messages
818
Thanks guys for reading my translation. I will be on infinite hiatus for work. Please enjoy my last translation for this year. And merry christmas to everyone. May your relatives’ opinions be short and your WiFi strong. If your relatives try to ask about marriage, just fake a seizure. It will help.
many well wishes for you this holiday season and thabk you so much for the additional chapter, it was well done as always
 
  • Like
Reactions: le3
Member
Joined
Aug 15, 2020
Messages
20
I know this is fantasy - and the fact that this has already happened years in advance in terms of the LN - but building a bridge to all four corners will destroy whatever ship lane monopoly exists on the island.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 15, 2019
Messages
2,074
I know this is fantasy - and the fact that this has already happened years in advance in terms of the LN - but building a bridge to all four corners will destroy whatever ship lane monopoly exists on the island.
Yes and no. There might be some long distance merchant group that travel up river, but I would expect most would just join caravans on land routes unless it was a rush delivery.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2018
Messages
1,898
This was so long I've forgotten his wife's name. Lu that he mention here is Lucia, the green haired girl.
Honestly how was his nation relationship with other nation didn't became a mess when he wed most of the princesses from his neighboring nation lol
 
Fed-Kun's army
Joined
Mar 12, 2023
Messages
36
I know this is fantasy - and the fact that this has already happened years in advance in terms of the LN - but building a bridge to all four corners will destroy whatever ship lane monopoly exists on the island.
If my memory serves me right, the island and inland sea was mentioned to be filled with monsters in the WN/LN, so it wasn't as if there was a vibrant shipping economy in the area to start with.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
2,761
This was so long I've forgotten his wife's name. Lu that he mention here is Lucia, the green haired girl.
Honestly how was his nation relationship with other nation didn't became a mess when he wed most of the princesses from his neighboring nation lol
Wasn't Lu the silver-haired one that matches with his first princess, like they were supposed to be his matching arm candy?
Edit: looking at the volume covers, one of them makes her platinum hair look more greenish, but she's got bluish hair in the current cover.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2018
Messages
1,898
Wasn't Lu the silver-haired one that matches with his first princess, like they were supposed to be his matching arm candy?
Edit: looking at the volume covers, one of them makes her platinum hair look more greenish, but she's got bluish hair in the current cover.
Nope its supposed to be green.
From anime: The right most girl is Lu. The silver haired (2nd from right) is Leen
f6b597f0eefb919539f9c1317bbb4227.jpg

The latest volume covers (17) kinda mess up her hair color. All covers before this all show her hair as green.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
2,761
Nope its supposed to be green.
From anime: The right most girl is Lu. The silver haired (2nd from right) is Leen
f6b597f0eefb919539f9c1317bbb4227.jpg

The latest volume covers (17) kinda mess up her hair color. All covers before this all show her hair as green.
The novel matches her with the two in the middle, since those are the first kingdoms to give him a princess, princess and her cousin have golden blonde hair, and Lu has platinum.
 

Users who are viewing this thread

Top