The first chapter looks promising, it's a weird but interesting take on maid cafés.
Instead of monster girls, though, there's only been a dwarf, a demon and an elf so far and, well, an actual monster, so I do expect more in that regard.
The story seems to have lots of potential, so let's see where this is going.
I didn't notice anything too 'off' (tho eng isn't my first language either) but they seemed to have hidden it on their website so i guess they're not doing this series anymore