Issho ni Kurashite ii desu ka? - Ch. 76 - Why the change of heart?

[BestBoy]

90%? Really!?! If 90% of the were like him society would have already collapsed.

lol 90% was definitely an exaggeration for all 5, but I'd argue most people have at least a few of the qualities you listed. Like, being broke, having low self esteem, having trauma are all fairly common. The rarest thing about him is his family situation.

 

[LeonsamaX]

This was set up a while ago but seeing happened just like I thought is hilarious. I'm more curious how are they gonna justify him getting into another relationship any time soon 💀

 

[ilovDaizie]

I COALD THAT SHIT I NEW IT THAT FUCKER WOUD COME BACK OMFGGGG FUUUUUUUUUC}K

 

[LeonsamaX]

Oh and his friend the innkeeper is gonna feel terrible about this fiasco. I know I would if I set up an old friend after they shared how bad their last relationship went, only for this bullshit to IMMEDIATELY happen 😭

 

[vali007]

Just let him commit sudoki at this point, man has no reason to live, the dude's been punched down multiple times.

 

[vali007]

I feel sorry the man who's going to marry the author, imagine practicing the things you wrote on your partner.

 

[Tymo]

Sasuka makes interesting interactions, but holy, she sucks at developing characters and moving the plot

 

[CulR]

Hold the phone... we've never seen Hiromi with this look. Shit's about to go down.

 

[Absent666]

Hold the phone... we've never seen Hiromi with this look. Shit's about to go down.

View attachment 70964 View attachment 70967

View attachment 70970

It only had to have the opaque pupils and the so tired of living eyebags so Sasuga can deliver the point.

 

[phorx]

Hold the phone... we've never seen Hiromi with this look. Shit's about to go down.

Hopefully that’s the expression of a man who is heading to buy a knife. Who he’ll use it on is TBD, but my vote goes to Anju.

 

[blade_dances]

hope she got cheated on again , doesn't deserve happiness

 

[annasmith213]

Now my mind tells me : Everyone complains about this crap, yet they still read it.
This Sasuga guys.
I am not surprised anymore.

 

[Rafalga]

What is this absolute retardation

 

[Rafalga]

Oh and his friend the innkeeper is gonna feel terrible about this fiasco. I know I would if I set up an old friend after they shared how bad their last relationship went, only for this bullshit to IMMEDIATELY happen 😭

Oh yeah this is what i really want to see. Her family and shit doesn't matter. Innkeeper friend KNEW Hiromi's past and tried to set these two up so he could be happy. She will be LIVID and tear a new asshole for this dumb bitch. Imagine fumbling someone like Horimi whose greatest fault, according to some people here, is wanting to have a traditional family with a loyal partner lmao. That's it. That's the impossible dream.

 

[itcs]

This is the only way I know how to live

For what it's worth, I should probably note that this line was my choice as the translator to give the sentence an idiomatic reading in English, so don't over-read into it. What she says is:

こんな 風にしか 生きられん 人間なんよ…​

Konna fū ni shika ikiraren ningen nan yo…​

A more literal translation would be "except in this kind of manner a person like me cannot live". I went back and forth on this a bit because I wasn't sure if omitting her reference to "a person like me" was meaningfully detracting from the emotional impact of the statement. You could read an implied context of "I'm defective and I know it" into this statement that might be lost in my rendering. But ultimately, I settled on the line I felt worked better in English.