Izure Saikyou no Renkinjutsushi? - Vol. 8 Ch. 54

[HeatManga]

I'm going to be honest with you: I started reading the official translations up to chapter 44, then switched to yours. However, the repetitive use of a single font started to feel a bit boring. I'm glad to see you've started using a different font now, but if possible, could you use more than one font? It feels like all the characters are talking in a monotone voice. I'm probably going to get hate from other users for this, but I just thought I'd ask.

Still, I really appreciate you taking the time to translate!

 

[LovesReadingManga]

I'm going to be honest with you: I started reading the official translations up to chapter 44, then switched to yours. However, the repetitive use of a single font started to feel a bit boring. I'm glad to see you've started using a different font now, but if possible, could you use more than one font? It feels like all the characters are talking in a monotone voice. I'm probably going to get hate from other users for this, but I just thought I'd ask.

Still, I really appreciate you taking the time to translate!

Thanks for your Honesty but I am new here in the translation and I am still figuring out how to properly translate the manga with many fonts but in the future when I will release next chapter of this manga I will try to use many fonts as I am still learning how to properly translate it. It will be best if you leave some suggestions for me here that will help me. Thanks!

 

[vanrald08]

Sofia: what is that music?

The music of manliness!

BANG BANG GREAT TITAN!

 

[Tanmoy1945]

Bruh if this golem titan went out of control than it is going to be a fuckin demon king level threat.

 

[Morose]

Really sad that the Anime adaptation didn't include the "BGM" for the Golem part.

 

[Ash6702]

Man its kinds crazy that the 12 episode anime covered 50+ chapter of this

 

[Pietje013]

Norn is like a kid who's watching its favourite show 🤗

 

[AquilaSilvestris]

So mc was summoned into the past, because of a summoning caused by his actions in said past? Waiii~, we always love our bootstrap paradoxes!

I don't think it's actually a bootstrap paradox.
The church has the summoning circle, and while their stated motivation is Takumi's use of Light magic, there's no telling whether they wouldn't have used it anyway.

What's going on here is probably closer to a "simple" predestination paradox :
The church uses the summoning circle because their influence is declining.
This causes the appearance of Takumi, which causes the decline in the church's influence.

But nowhere in there is something created out of nothing. We know where Takumi came from, we know where the summoning circle came from.
For it to be a true bootstrap, Takumi's appearance would need to have somehow created the summoning circle so the church could discover it, for example.

Or alternatively, isekai-Takumi invents a magic to reincarnate himself back in Japan, and the child he reincarnates into is the original Takumi (in which case the "something that creates itself" * would be Takumi's soul).

* "... has will have had created itself"? Time-travel tenses are so tricky.