figured i'd comment here instead of on the series, but i will say older scanalation etiquette was if a group doesn't upload any updates in 3-6 months then a series was considered dropped not couple weeks.
buuuut as for NSS.. they get very ''grumpy'' when anyone uploads chapters for series theyve gotten behind on but its also kinda on them cause they do take up a LOT of series at once. there was another series they were updating and they got really pissy when someone tried to update it and then they just dropped a bunch of chapters in one go. so i do say as a heads up, be careful and that might occur. they might just suddenly drop the next couple chapters out of spite. and then go back to updating once every few months. the series this occurred for in the past is 'milady-just-wants-relax' and i think that hasnt even been updated again in months translation wise even tho the raws are 3-4 chapters ahead now? (i honestly would offer to typeset that one if you took that up)
also did you mean for 6.1 of I Won’t Become a Villainess. I’m Just a Normal Duke’s Daughter! to be uploaded in long-strip format instead of individual pages?