Jiisama ga Iku - Ch. 24 - Grandpa and the Great Labyrinth

[MangaDex]

 

[mokonaarappa]

thx for tl this manga
really like this slow life adventurer

 

[Danwoo]

Thanks for the chapter!

 

[berubetto]

Thanks for all your ongoing hard work! I really love this series. It makes me happy every time I see an upload.

 

[Grimmycoffee]

Salty mushroom pasta.... mmhmm~

Wait, granddaughter? Luce's a girl? Wow, took me this long to know that.

 

[HDMI1]

@DefinitelyAHuman The "Ilecan Fried" might refer to the fried foods he taught the Commerce Guild to make back around Chapters 14-17. It looks like he made potato chips and Karintō.

"Jigoku Mimi" basically translates to "Hellish Ears" or "The Devil's Ears" and is a reference to the myth that devils can hear all things in the world because they're constantly on the lookout for falsehoods to punish.

 

[W1770W]

Thanks for the update !

 

[DefinitelyAHuman]

@DefinitelyAHuman The "Ilecan Fried" might refer to the fried foods he taught the Commerce Guild to make back around Chapters 14-17. It looks like he made potato chips and Karintō.

"Jigoku Mimi" basically translates to "Hellish Ears" or "The Devil's Ears" and is a reference to the myth that devils can hear all things in the world because they're constantly on the lookout for falsehoods to punish.

I see, thank you very much for this

 

[pab101]

Thanks for the chapter

 

[komandan]

huh,
boss room can be skipped..

thanks for this ch, translation