Jinmyaku Cheat de Hajimeru Hitomakase Eiyuu-tan - Vol. 2 Ch. 10 - Encountering With the Princess

[n3na3]

how is mister majesty still a majester?

 

[KingCarna]

I feel like the king overestimates his daughters love for him and underestimates her love for net.

Defensive action in the name of Romantic love is a very common murder motivation

 

[monkey123]

Yeah there we go again...

 

[HDMI1]

Now I’m wondering if the princess will assassinate her father to prevent this.

If the Hero Party finds out they're immediately going to go after both the King and Prime Minister.

 

[Atrizk]

Yet another foolish king

 

[chemy1347]

Always has been. A fact not made apparent to the TL…unless it’s intentionally misspelt to avoid a copyright strike

In fact, i’d be surprised if the hero’s not called Raptor Lake.

I read about the puns discussion in chp 7 comments, but even knowing all that, my brain gets flashbanged whenever I see words used as names.

 

[PrinceMao]

It finally comes out of his own mouth, the King hates Net because the Princess prefers Net's company lol.

 

[BackRunner]

So you are planning to execute the person who has contacts across the continent, is close with both the princess and the heroes party, and can literally have anyone fight for him at a moments notice.

Man, I don't want you gone. I want your entire kingdom to say you should be gone.

Go even beyond that.
His kingdom, the neighboring kingdoms, and the enemy kingdom would say to that King to undo themselves.

 

[Slingerman]

The obvious solution here is to overthrow the king, marry his daughter to Net, and have him take over.

Thanks for the translation!

 

[WhiteRabbitBR]

How can anyone be so dumb

 

[llamallamaduck]

This comment made me realize that, not just Net, the names of both kingdoms are puns on technology/communication/connections

we are still missing the kingdom of eyy uhnn dee (amd)

 

[AncientWatcher]

God, that king is a massive idiot. He deserves to be slaughtered.

 

[Peregrine06]

I'm not surprised when someone named Ryzen/Radeon or whatever would show up.