The last part of the chapter is necessary because the artist realized "oh no the supposed first girl and also the poster girl on the cover barely showed up at all".
He said himself that he can't replace the hero, he's just trying not to die, he made sure the hero and the main heroine are getting exp while he's doing all this.