Am I the only one getting confused every time I read JJK since the games began? So many powers and names and different stuff happening at the same time
Exactly, especially the lines that Atsuya says, feels like a forced narrator just to explain the shit that is happening on the screen which happens so often that disturbs the tension of the action.
And all those extraordinary things that they do. The rules behind those things were not thoroughly explained before, so it seems to be very convenient for the author and let his imagination run wild, but for the reader it doesn't feel that special and rather he may feel disconected from the action in the end.