Juuou to Yakusou - Vol. 4 Ch. 24 - Fist Lord Gareus

[MangaDex]

 

[Riorio56]

What a psychopath

 

[Aoitenshi]

I knew they would encounter one of the heroes down the line, but not like this. Shouldn't a member of the hero party be more... you know... good?

 

[Claresilver47]

I bet his disease is related to earthpox and I think he'll go insane when he finds out that wrecking the dungeons was actually accelerating the progress of the disease and in turn causing more people to die from it

 

[Toon_Jay]

The disease might be getting to his head ._.

 

[jlazarillo]

I knew they would encounter one of the heroes down the line, but not like this. Shouldn't a member of the hero party be more... you know... good?

What? Isn't killing demons and exterminating monster dens just inherently good? There's nothing shady about the Hero and his friends at all.

 

[homogenized]

I'm guessing he knows what he's doing is ruining the world, and does it anyway because he's that much of a sociopath.

 

[Emmahloveyou]

Truly blessed to get another chapter in a short amount of time 🙏

 

[n3na3]

The Fister

 

[Seether00]

I'm guessing he knows what he's doing is ruining the world, and does it anyway because he's that much of a sociopath.

So a mirror of the real world then.

 

[CylosHail]

So uhh...who're the demons in this story?

 

[endo54]

So uhh...who're the demons in this story?

The traitorous elf that desired world destruction, maybe they believed after all leylines got released the world tree or something they hold sacred will reborn.

 

[LadyTyche]

This was such a well executed introduction of an antagonist. In just a few pages the reader gets such a good picture of what this guy's motivations and personality are. Like really, bravo.

 

[Alcion]

Its the ****ing will of the world.

 

[GipoScribantino]

Its the ****ing will of the world.

This is not Helck. Or is it?

 

[osmium1010]

The first chapter of the new volume! Pulling no punches with this one, I see , right to the action and right to seeing the strength and brutality of the former "hero". The glimpse of Baghra's backstory is interesting, and I wonder if we'll see more of it. Really hoping he doesn't get killed. Thanks for the translation!

 

[jlazarillo]

Its the ****ing will of the world.

A bit of a translation note on a point of Helck parallels, the Japanese term being translated as "the Earthpox" here was in that series as well as "the land's poison". Since it's treated more like a disease in this series than a venom, though, I adapted the name a bit.

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[vangstampede]

This guy's a goddamn jerk. No wonder he was the only one at death's door when Sesame's party was fighting Garron. Like, if I was Garron, I would've tried to kill him and his jerkassery first rather than Sesame or the girls.