Kaettekita Motoyuusha - Vol. 5 Ch. 15.1

[MangaDex]

 

[InzNite]

A'ight, here's a new chapter for you guys. Enjoy! I'm so tempted to continue since I wanna read it toom, but I need a break after continuously doing a few chapters since I do everything myself.

 

[ShiitakeCat]

Thanks for picking this up!

 

[Amariithynar]

A'ight, here's a new chapter for you guys. Enjoy! I'm so tempted to continue since I wanna read it toom, but I need a break after continuously doing a few chapters since I do everything myself.

Honestly, I really think you should skip removing and redrawing SFX, just translate them best you can. :3 Thanks for the TL!

 

[InzNite]

Honestly, I really think you should skip removing and redrawing SFX, just translate them best you can. :3 Thanks for the TL!

That's the plan! Just wanted to try and see if it's possible to do it. Ability wise, yes. Time wise, nope XD

 

[jimcook]

Thanks for the translation

 

[WiseOldKing]

yooooooooooooooooooo ur awesome for deciding to continue. Thanks for the TLs.

 

[InzNite]

Special thanks to ImSamuka for redrawing page 16!

Updated page 16 and credits page to reflect on that!

 

[BalrogDeMorgoth]

Thanks for the chapter

 

[Iamcheater]

You are an absolute lad. Thank you so much for picking this up 🥲

 

[Amariithynar]

That's the plan! Just wanted to try and see if it's possible to do it. Ability wise, yes. Time wise, nope XD

Time and energy wise it just never seems worthwhile to me- the original JP effects' design still get across the feeling of the effect with the simple translation beside it, after all. And the much lowered workload of redrawing and careful cleaning because of them also means not burning out, which is a major concern when it comes to scanlation!

 

[Baddtraxx]

How far are the raws ahead? seeing that Silas last ones been a year ago

 

[Niz_45]

How far are the raws ahead? seeing that Silas last ones been a year ago

It's up until 38.2. 38.3 will be coming up on 7-July-25 with 38.3 suspended according to their official notice.

 

[Baddtraxx]

It's up until 38.2. 38.3 will be coming up on 7-July-25 with 38.3 suspended according to their official notice.

thats a lot of work ahead, if commited the to do all, we thank thee

 

[InzNite]

thats a lot of work ahead, if commited the to do all, we thank thee

Definitely interested but life comes first! Once I'm free, will be continuing