Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen - Vol. 20 Ch. 200 - Fujiwara Chika Wants To Celebrate

[Weetch]

So dropout decided to join the war

 

[satsujinki]

14 th translator. Can we get to 20?

 

[KakkaKarrotCake]

STAHP

 

[sexism]

and for the ending they are all in a zoom meeting, so wholesome ^ - ^

 

[AureaYami]

This is the one I decided to read been a fan of ur guys work, thank you

 

[FutureHacker222]

Having been 14 version of this chapter, I'd rather have other group take over this, some sentences feel weird( Chika about the gifts having 100% of love and enthusiasm(or whatever emotions you want to put there) converted to "did you buy separate gifts?", Iino's comment about "something expensive she might hate" where all the other versions made it clear that "if it's something expensive then Fujiwara CAN'T hate it", the sfx are almost completely ignored and there's still some untranslated sections like in page 15 and 18.
Yeah, I'm being nitpicky, but versions like Tsukinara, Zaibatsu and Potato raised the bar by quite a bit
Even SSSS and SmileyGuy could enter that category with their correct treatment of the sfxs in their version
@Magnwn
Yep, they feel a bit weird for me too

 

[aldo_amaro]

Is this a meme I am not getting?🤔

 

[TheMethodic]

Why so many versions of this chapter ? lol

If this is a meme, i don't get it. xD

 

[YuriHeimurinn]

What, what, what happened here? A competition? I don't get it.

 

[dric]

desperation... pure desperation

 

[seraphescence]

Thank you for the translation!

 

[rayce]

STOP. I JUST WANT TO READ 198.

 

[Broken25]

It's this the translation equivalent of a tournament arc?

 

[Lex]

There are already 18 versions of this in english only, but we need more.

 

[sirflimflam]

I literally nearly bust my gut laughing when I saw the large amount of translations for this single chapter.... starting to think I should do my own for good measure.

 

[Stonecoool]

Can we stop this and get the next chapter already FFS

 

[FutureHacker222]

@Stonecoool
You don't realize that ch 201 is not out yet,do you...?

 

[Stonecoool]

Omg are you seriously this stupid and don’t get what I meant? I mean I want that chapter to be out now and until it’s out these million translations need to stop

 

[StoreyofaGirl]

This needs to stop, Jesus Christ.

 

[SirBernardOftheValley]

Can we just go back to the days where only one group did Kaguya-sama? Please and thank you.