Kaijuu Jieitai - Vol. 10 Ch. 30 - New Threats

Group Leader
Joined
Jan 13, 2019
Messages
104
I still recommend using panel cleaner and chatgpt over Google translate and deepl, you get a far more accurate translation and it takes a fraction of the time and effort. You might need to use Google lens on handwritten text and skewed text, but otherwise it works well.
https://github.com/VoxelCubes/PanelCleaner

The scanlation school font pack is here.
https://drive.google.com/drive/folders/1hPV4o8fmxY2Ab9tXi84l0vVOUQEgFIbU
I think your work would look far better with a comics font like CC Meanwhile or CC Victory Speech or something, and easier to read.
Thanks for the tip's at first i was using Google translate and deepl for the first 5 chapter that i translate and i copy everytext using google lens, but from vol 11 onward i realised that using chatgpt is faster so yeah i was wasting my time.
For the font i can't change it mid translation i already commited to using it for the previous 5 chapter if i change it feels weird because it doens't match with the previous chapter, or i can change it for vol 11 onward you tell me
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 24, 2019
Messages
1,954
Thanks for the tip's at first i was using Google translate and deepl for the first 5 chapter that i translate and i copy everytext using google lens, but from vol 11 onward i realised that using chatgpt is faster so yeah i was wasting my time.
For the font i can't change it mid translation i already commited to using it for the previous 5 chapter if i change it feels weird because it doens't match with the previous chapter, or i can change it for vol 11 onward you tell me
I'd change the font since the one you're using isn't a good, readable font. But in the end it's your decision.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 3, 2018
Messages
1,908
Thanks for the tip's at first i was using Google translate and deepl for the first 5 chapter that i translate and i copy everytext using google lens, but from vol 11 onward i realised that using chatgpt is faster so yeah i was wasting my time.
For the font i can't change it mid translation i already commited to using it for the previous 5 chapter if i change it feels weird because it doens't match with the previous chapter, or i can change it for vol 11 onward you tell me
I can read it just fine but I'm reading it on a pc so maybe it's just phones it's not readable? As for this new monster, for some reason it makes me think of

 
Aggregator gang
Joined
Jul 13, 2023
Messages
31
Consider this the ravings of a naval nut but the USS Dewey is an Arleigh Burke class, either the author was high on something while researching it or its a mistranslation
 

Users who are viewing this thread

Top