Kaiten no Albus - Ch. 85 - Message

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[lenovoaxioo]

It ABSOLUTELY make so much sense that among the heroes, some of them have failed to defeat the demon king. Yet, it didn't even come my mind that any of them would fail at it at some point.

 

[Ashez42]

Thanks for all your work on this series throughout the years!!

 

[ItsTikki]

thanks for all your hard work with tls! had it not been for them, i would not have found such a great title!

 

[richo__0]

Everyone, I think this is the last chapter I’ll be working on for this series. VIZ Media has already simulpubbed it, and you can check sites like WeebCentral for the latest chapter. With that said, see you all next time if I pick up a new series.

Can you still do some volume extras when that happens

 

[pedantiq]

Thanks for all your hard work!

 

[Prominis]

The hooded guy that keeps showing up is the 4th hero is my guess, and he's probably they very first hero. Also it looks like using the spell forces you to leave your body to travel back, meaning those aren't statutes they're their magically petrified bodies.

Auro was also petrified when she shifted herself out of the primary plane of existence with dimension magic. There is precedent.

 

[grimmkey]

It ABSOLUTELY make so much sense that among the heroes, some of them have failed to defeat the demon king. Yet, it didn't even come my mind that any of them would fail at it at some point.

Not just that they failed, but that they failed so many times they fell out of the world and living memory. Of those we only know these four, and there's nothing to say there weren't other heroes and would-be heroes that never even got the ability to reset

 

[Prominis]

Not just that they failed, but that they failed so many times they fell out of the world and living memory. Of those we only know these four, and there's nothing to say there weren't other heroes and would-be heroes that never even got the ability to reset

If memory serves, it was said there are 12 heroes on record and the demon lord revives every century or so after being defeated? And heroes can take a few decades to emerge again, it seems.

If this hero was 800 years ago and cooperated with a hero who'd been excised from reality for 1000 years, then there should be many more than 12 heroes.

 

[Arcara]

The key is on the record, it's plausible that records were erased at some point from let's say utter Maou domination that Kaziel spoke of until they got defeated by another hero

 

[fernawea]

Thanks for TL. hate this will be the last TL . For those who want to keep reading the manga is in rawkuma

 

[meeerrpe]

Thank you for all your hard work on this series!

 

[Kushikime]

Thanks for all the work you’ve put into the series

 

[Lunkli]

I'm betting that that unnamed last guy was somehow a catalyst for the spell, and he had to sacrifice himself to summon the others back or something.

Also, kind of interesting how all three / four of them were erased and brought back, and yet Ignat is the only one that seems to be credited as verifiably existing. Like, he's definitely "the hero" and everyone agrees on that, but for the others, they're more like "eh, we're not really sure who they are?" I guess that could just have to do with how long they were gone, but at the same time I'm sort of getting the impression that it was somehow more than that.

Anyways, thanks for translating the series for so long!

 

[Aqua_Mizue]

Thanks for the chapter

 

[nxneil13]

Everyone, I think this is the last chapter I’ll be working on for this series. VIZ Media has already simulpubbed it, and you can check sites like WeebCentral for the latest chapter. With that said, see you all next time if I pick up a new series.

Sad but it makes sense, thanks for all the hard work you did. At least with Viz media, we won't be waiting a super long time for it to catch up

 

[es_kan]

Thanks for translating! Sad to see it go, I don't think I'll check out the official.

 

[kaorihikari]

On page 8, it looks like something has tampered with the memory. Could there be a fourth person?

The sage perhaps? Maybe he is the very first hero?

 

[Beregorn]

🥺
View attachment 50751

---

Sus that Ignat stopped mid-sentence.
Good work and thanks!

Got the same for Tsumiki...

 

[Narancia5]

Thank you for translating this series. Looking forward to your next project!