Nothing earns a brother's consent like throwing yourself off a cliff.
@Pilatypus We can assume she went after the people who murdered her brother and got herself caught. Naturally, with them being terrible people, they thought to rape her because why not she's just a dumb kid who tried to pick a fight with bottom-of-the-rung yakuza.