Kakunaru Ue wa - Ch. 47 - Taking Part! The Club Relay

[MangaDex]

 

[Peterociclos]

Hey everyone, first of all, the official english volume 3 comes out on october 21st so please make sure to get one to show your support for the authors.
second of, we are in need for a redrawer/cleaner for now that we draw and kokoro no program, one of IDKEither's other scanlation project that I'm also helping on, if you are able and you are interested please join the discord and let us know (the discord is in the credits page idk about the rules of the forums idk if i can post the link here).

you can kinda see the method of the madness of the credits page start on the new area

edit: I forgot to mention but the last extra is an image kabatani made to comemorate being in the next manga awards once again.

 

[SakuraMan]

She's so cute I'm gonna be in tears when she inevitably becomes the losing heroine

 

[biologist]

Bro still has no friend while other progress and Koi get her screentime stolen by a fucking fujo of all people.


Edit: bro I can't believe I don't remember Koi-chan name wtf

 

[LannerBlackZero]

I know it's dumb but I'm still wondering what happened to MC favourite manga after the disastrous chapter, I thought it was going to be a big part of his developement as a mangaka but nothing happended afterward. I wonder about that because it was such a big part of him in the early chapters.

 

[b-no]

Relapse time again after the pool date

 

[jackjack9]

Hope Uehara does good in the relay race.

 

[CheesiBoye]

A second cherish page has been added, i repeat, a second cherish page has been added

 

[RiffRaffROTFL]

The new character gets more awful and unnecessary with each appearance.

EDIT: I'm kinda amazed someone reacted with a strike to this comment. In what universe does this character even fit with the story? Up to this point, pretty much all Uehara and Niina do is draw or research story ideas and it's a major plot point that this is because making interesting manga that is good enough to publish is HARD. Now, they're fucking around in a club started by someone they just met who does nothing but say mean shit to the guy who both FMCs are in love with? How does that even make sense?!

 

[Forikorder]

the guys in high school and acting like hes a 40 year old neet still trying to get his big break

 

[mgRdr]

The girls are spilling out of the page

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[Friendly-Sentence710]

This is a harem manga. But page 3 proves its not Uehara's harem.

Relapse time again after the pool date

Biggest & most disappointing progress reset since I want to end the I love you game & the pocky game chapter.

She's so cute I'm gonna be in tears when she inevitably becomes the losing heroine

Image Caption:
"Here, give them a feel" Miyamoto said.

 

[duagreste]

So have we reached the famous moment when the romcom MC sinks into his own thoughts, just because FMC is happy and he doesn't have confidence that he can be one of the reasons for that smile?
I hope he gets back on his feet in the race

 

[Kaito57]

THE AUDACITY OF THAT B*TCH !!!

Telling our boi to get lost when she’s the last addition to the cast that nobody asked or care for… !!

 

[Lex79]

Author wanted to make sure I dislike the new girl and so also made her a fujoshi...but seriously, I'd be so happy if shewritten out of the story.
I suspect in the next chapter Miyamoto will get injured and the others will have to save the day and get their moment to shine.
Still, I'd prefer if we could keep getting romance development instead.

 

[JH7391]

She's so cute I'm gonna be in tears when she inevitably becomes the losing heroine

btw, this image isn't from Kabatani-sensei, but I'm glad you like it lol

This is a harem manga. But page 3 proves its not Uehara's harem.


Biggest & most disappointing progress reset since I want to end the I love you game & the pocky game chapter.

the pocky game chapter was the peak of the manga, dude

Edit: Last page translates to:
Thanks for voting (for Draw) <3
Let me give you a hug~ <3
From the bottom of my heart, thank you for voting for Kakunaru Ue Wa in the Next Manga Awards 2025!! - Kabatani

 

[razorshaleh]

ummm.... she big

Thank you for translating

 

[rezced]

Last chapter, we get a cute and cool moment between the two. It seem to get out of the slump. And we go into this...it's like a reset in some sort.
Thanks for the tl

 

[meer1]

thank you for the chapter!