Kamigami no Kago de Seisan Kakumei ~Isekai no Katasumi de Mattari Slow Life Shi Tetara, Naze ka Tasaina Jinzai ga Atsumatte Saikyou Kokka ga Dekitema…

[MangaDex]

 

[R0dr1g0-Shin]

I smell a certain rat plotting with pirates to attack the ship where the princess is.

 

[razorshaleh]

reminds me AC IV: Black Flag and Pirates of the Caribbean

thank you for translating

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[EmWeed]

This looks like a sales pitch organized by MC

 

[Lethargie]

I smell a certain rat plotting with pirates to attack the ship where the princess is.

probably not even pirates, just their navy in disguise

 

[ddulz]

Totally-not-tracking-necklace and totally-not-navy huh

 

[UncleKaos]

going all out on the naive navy? appproved.

 

[MesaOracle]

All the pirates in the water: Save us from the consequences of our own actions and bad decisions! We were only trying to kill you, was that so wrong?

FA/FO

 

[JACGohu]

"stowaway" ship? Wouldn't "Smuggler's" or "Smuggling" ship be the apt term here?

 

[galaxia9]

At least the first mate has a good brain. I wonder how big a dent this attack against one smuggler stowaway ship will make in the countries navy?

 

[Raeandra]

probably not even pirates, just their navy in disguise

Imagine the navy is needed for war but there's no ship because someone decided to play pirates

 

[name_go_here]

I'm in the "them 'pirates' be disguised navy" camp. Let's see how the ass-holy kingdom tries to spin this as they were attacked unprovoked.

 

[Rumor]

It'll be hard for them to blame the Tadashi Kingdom for naval action if these "pirates" are really the Holy Kingdom's navy in disguise.

Think about it. They all get sunk by ONE SHIP that is crewed by cat people that is also OFFICIALLY a smuggler's ship.

Of course, author-san could also not think too hard on it and just run with it without thinking that it would look really badly if the Holy Kingdom's Navy is devastated by just ONE SMUGGLER'S SHIP.

 

[welcome2atlantis]

Pft, indeed there is no obligation to save people who wanted to harm you. May they drown in utmost suffering and become kraken feed.