⚠️This post was made using MTL, so keep that in mind while reading. The purpose is to provide the MangaDex community with some insight into Japanese audience opinions—not to fish for internet points. So, please refrain from giving a 'like' or any other reaction. ⚠️
Here are some comments from the Japanese public on the Weekly Shōnen Magazine app:
すまん。吉岡さんが見たいんだ
Sorry. I want to see Yoshioka-san.
ますます、AV編の意味がわからん。
カオリさんの進路の伏線.......なの?
I understand even less and less what the AV arc means.
Is it... foreshadowing Kaori-san’s future path?
チェンソー常備の家、普段なにに使うんだ?
A house that keeps a chainsaw on hand, what do they usually use it for?
カオリさんはこんなに落ち込んでるのに、メガネはノコノコヤりおってからに
Even though Kaori-san is this depressed, that glasses guy just shamelessly doing his thing. Seriously?
何だか時系列が良く分からないんだけど。。。
回想シーンだとしたら、この回想シーンって必要なのかな! ?
全く面白くも何ともないよね。
I’m not really sure about the timeline...
If this is a flashback scene, is it even necessary?
It’s not interesting at all.
勘違いしてる人多いがこれは別れた後の回想で過去編だぞ
A lot of people are misunderstanding, but this is a flashback from after they broke up, it's a past arc.
よくよくドアノブ見ると鍵自体が無い
If you look closely at the doorknob, there's no key in it at all.
It could be a privacy doorknob, as they usually have a twist or button lock that works from only one side.
鍵なんてなかったってこと?
So, there was no key to begin with?
カオリママがGTO鬼塚化した! つーか鍵空いてるかいwww
Kaori's mom turned into GTO Onizuka! Wait, is the door unlocked? LOL
FYI:
GTO: Great Teacher Onizuka
Synopsis
Meet Eikichi Onizuka, a 22-year-old ex-biker. He's crude, foul-mouthed, and has a split-second temper. His unlikely goal: to be the Greatest High School Teacher in the World! Of course, the only reason he wants to be a teacher is so he can try to score with the hot students… Before he can become a full instructor, he's got to work as a student teacher to earn his credentials. Onizuka may think he's the toughest guy on campus, but when he meets his class full of bullies, blackmailers, and scheming sadists, he'll have to prove it.
金曜日じゃないぞジェイソン
It’s not Friday, Jason!
今回は外れ回か... ポイント損した気分
Looks like this is a filler episode... I feel like I lost some points.
もはや何やりたいのかわかんないけど、めっちゃ滑ってるわ
At this point, I have no idea what they’re trying to do, but it’s really falling flat.
鍵ないやんけ、、、笑
There’s no key, huh... lol
アレ? カオリの進路云々は済んだハナシでは?
AV制作、次第によっては女優って言う....
Huh? Wasn’t Kaori’s future path already settled?
The whole AV production thing, depending on how it goes, she might end up as an actress...
え? いやいや...
Huh? No, no...
なんで時系列こんなめちゃめちゃにしたの?
Why did they mess up the timeline like this?
?????
AV編はなんだったの?????
あと一般家庭にチェンソーは無いしドア壊す前に鍵屋を呼べよ
?????
What was the AV arc even for?????
Also, regular households don’t have chainsaws, and they should’ve called a locksmith before breaking down the door!
大丈夫、きっと最終回にはカオリが幸せになって。
変態エロクソメガネが痛い目にあってるのが見えます。
It’s all good, I’m sure by the final episode, Kaori will end up happy.
And I can totally see that perverted, creepy glasses guy getting what’s coming to him.
迷走してんなー
They’re really losing their way, huh?
普通におもろいやんけ
Actually, it’s pretty funny, huh?
Thanks for the chapter!