Seeing Arlequino and Pantalone being owned like that feels wrong, more so with those boot lickers being all high and mighty.
But in this case... I don't dislike it, when a story uses their past enemies like this (the good ones) it feels icky, because it is like it is diminishing all that I felt about them before, but here... it goes with Faceless MO, he doesn't care for any of these puppets, and anything they say or act like they are special just drives homes how unimportant they are for the true monster of this story... but that only works because "Faceless" was developed before this.